Mostrando entradas con la etiqueta Momoiro feeling. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Momoiro feeling. Mostrar todas las entradas

7.03.2019

Momoiro feeling

Momoiro feeling
Lyrics: Mashiro
Music: Rei
Arranges: HIMEYURI

Usubeni iro shita anata no hoho wo
Terashita komorebi
Madoromi yasashiku
Hohoemu hikari ni tsutsumarete

Urara urara ni soyoi da amai
Harukaze ni yurare
Anata to futari de
Kono mama yorisotte itai

Omoidashita no mada chiisana koro
Boku wa nemuri no naka de sagashiteta yo
Anata dake wo zutto
(I really cry)

Fusaida mama datta tobira no mukou wa
Kitto hate nai hikari no sekai.
Dakara kowaku wa nai sa
Boku to te wo tsunaide
Kono mama tobidasou yo
Into sky.
Into love.
Into forever.

Nagare nagareru kisetsu no naka de
Don'na yoru ga kitatte
Anata dake wo
Mitsumeteru yo zutto
(I really cry)

Kirei na sora no shita hate nai kono hoshi de
Tobikiri suteki na hana ga saita yo.
Dakara kowaku wa nai sa
Boku to te wo tsunaide
Kono mama tobidasou yo
Into sky.
Into love.
Into forever.

12.13.2016

Momoiro feeling en español

Sentimiento color rosa
Letras: Mashiro
Música: Rei
Arreglos: HIMEYURI

Los rayos del sol que iluminaban
A tus mejillas de color rosa pálido
Las envolvían con una luz sonriente
Que adormilaba suavemente

Era un fino y bello suspiro
La dulce brisa de primavera que nos estremecía
Y que quería que nos acurrucásemos así
Estando yo junto a ti

Recordé la época en qué aún éramos pequeños
Yo te buscaba dentro de mis sueños
Sólo a ti, todo el tiempo
(En verdad lloro)

Más allá de la puerta que permaneció cerrada
Sin duda, yace el mundo de la luz infinita
Así que no hay nada que temer
Tómame de la mano
Y saltemos así
Al cielo
Al amor
Al por siempre

Dentro de las estaciones que fluyen y fluyen
Sin importar qué clase de noche se haya acercado
Sólo a ti
Te buscaré, todo el tiempo
(En verdad lloro)

Bajo el hermoso cielo, con estas estrellas infinitas
Maravillosas y extraordinarias flores brotaron.
Así que no hay nada que temer
Tómame de la mano
Y saltemos así
Al cielo
Al amor
Al por siempre