7.03.2019

Ohimesama no Akai Bara in English

Princess' red rose
Lyrics and music: Wataame Mashiro

(Welcome to the story of the red rose)

Once upon a time
There was a story
In a faraway place

About the red rose of a princess
And about
Those who competed for it day by day

But only a brave hero
With true strength
Would receive the rose
And join to the princess
According to what the king decreed

However, the princess,
With empty pupils,
Inside the castle window
Sadly looked at the distance
Since she, actually, had to keep for herself
Her feelings for the prince of the village,
Oh ... how unfortunate
What a tragedy!

The story continues

The days passed to end the competition
Finally, four warriors were left:

Soldier of hearts
Diamond gardener
Butler of Swords
Knight of Clovers

With songs and dance shows
Adding the sound of trumpets
Even the king, who expected results more than anyone,
Was in a good mood

At that time, the princess
Ran away from the village
With her beloved prince,
She decided to follow her heart;

However on the street in front
There was a forest habited by a witch
And she had to escape ...

The climax of history!

-The forest of the witch-
A mischievous cat laughing,
Poisonous flowers singing,
She escaped through the thorns that the witch indicated
But because she wasn't careful with the rusty chains,
She broke the curse of heaven

In the end, the princess arrived safely,
And she gave the red rose away
Delivering it to the hands
Of the prince she chose.

In the eternal sky,
Numerous fireworks flew
And receiving a promise kiss from the prince,
They were joined.

The End.

No hay comentarios: